Glossaire


Accoster : positionner un navire le long d'un quai ou d'un autre navire à couple.

Arrivée: L'arrivée d'un bateau dans un port pour charger ou décharger, ou pour éviter tout danger.

Dock: Arrivez le côté d'un bateau à un quai.

Navire cellulaire: Bateau équipé de guides fixes ou portables pour le transport exclusif de containurs.

Navire à gaz: Navire spécialisé pour le transport de gaz liquide.

Navire liquide à vrac: Navire spécialisé pour le transport de produits liquides tels que chimiques, huiles ou graisses d'origine végétale, animale et / ou minérale et produits pétroliers.

Navire solide à vrac: Navire spécialisé pour le transport de produits solides à vrac.

Navire pétrolier: bateau exclusif pour le transport à vrac de pétrole brut.

Porte-containerurs: Navire spécialisé pour le transport de containurs.

Navire réfrigéré: bateau conditionné pour le transport de marchandises dans des entrepôts qui ont besoin de basses températures pour sa conservation.

Navire Ro-Ro: Navire pour  le transportation de fourgonnettes et de véhicules pour embarquer et débarquent à travers d'une rampe.

Navire touristique (croisières): bateau de Voyage international, dont les passagers à bord participent à un programme de groupe, qui a prévu des arrêts touristiques temporaires dans un ou plusieurs ports différents. Pendant le voyage, ledit navire n'est normalement pas engagé dans l'embarquement et le débarquement d'autres types de passagers; ni charger ou décharger aucun type de charge.

Navire de transport de véhicules: bateau conçu pour le transport de véhicules qui embarquent et débarquent à travers d'une rampe qui s'étend de la proue ou du côté du navire jusqu'au quai, permettant son mouvement en roulant.

Tirant d'eau : hauteur de la partie immergée du bateau. Dans un port, c'est la hauteur qui a attient la Surface de l'eu sur le fond.

Capacité des connexions pour les conteneurs réfrigérés: C'est la somme des connexions pour les conteneurs réfrigérés disponibles des navires dans un certain service.

Capacité totale dans TEU: C'est la somme de la capacité des navires, exprimée dans TEU, qui constitue un certain service.

Cargaison: Cargaison ou ensemble d'effets ou de marchandises qui sont expédiés et arrimés sur un navire pour le transport d'un port à un autre.

Cargaison conteneurisée: Cargaison manutentionnée dans des conteneurs embarqués ou débarqués par grue.

Marchandises générales: cargaisons qui, lorsqu'elles sont emballées ou déballées, peuvent être traitées comme une unité et qui sont embarquées ou débarquées par une grue.

Cargaison liquide en vrac: Liquides expédiés ou débarqués par des tuyaux et / ou des manchons.

Cargaison solide en vrac: Produit solide mobilisé sans emballage, expédié ou débarqué par grue, convoyeurs et trémies ou toute autre méthode connexection.

Commerce extérieur: commerce d'exportation et d'importation de biens et services d'un pays avec d'autres pays.

Conteneur: Boîte spécialement conçue pour mobiliser la cargaison et qui a un caractère réutilisable. Vous pouvez y expédier des marchandises à transporter d'un point à un autre en tant qu'unité. 

Ro Ro Cargo: Il s'agit de la cargaison qui est embarquée ou débarquée en portant à travers laquelle des véhicules routiers, des wagons ou des fourgonnettes sur leurs propres roues ou sur des roues ajoutées à cet effet, sont embarqués et débarqués par une rampe de transport terrestre.